Sara Donaldson (Harper and Harley)

Sara-knit-mr-mittens-scarf-green-mbux11z5u3hjwriejs03ql49cmdtx4h8xnmh1k7hrw

Bonjour les ptits chats !

Connaissez-vous Sara Donaldson ? On l’a vu dans la saison 2 de Fashion Bloggers, consacré à l’Australie, et qui m’a beaucoup plu car j’adore les blogueuses qui y été présentées. Sara en particulier, la blogueuse qui se cache derrière « Harper and Harley« . Elle est belle, talentueuse, et elle incarne à merveille ce courant mode « minimal chic ». Sa garde-robe est impeccable. Parfois j’aimerais un peu plus de fantaisie dans ce monde un peu aseptisé, mais quand même : son blog en jette. Vraiment.

Harper and Harley, c’est comme un catalogue qui regrouperait plusieurs catégories (mode, beauté, décoration, voyages…), sous une même bannière, et avec pour mot d’ordre « Minimal Chic ». On se promène dans l’univers de Sara, et on en tombe amoureux (oui, rien que ça), pour cette atmosphère si reposante qui s’en dégage.

Hello !

Do you know Sara Donaldson? We saw him in the season 2 of Fashion Bloggers, dedicated in Australia, and which pleased me because I adore the bloggers who there presented. Sara in particular, the blogger who hides behind « Harper and Harley« . She is beautiful, talented, and she embodies marvelously this fashion called  » minimal chic « . Her wardrobe is smart and perfect. Sometimes I would like a little more whim in this world, but all the same: her blog is perfect. Really.

Harper and Harley, it’s as a catalog which would include several categories (fashion, beauty, home-decor, travels…), under the same banner, and with for watchword  » Minimal Chic « . We walk in Sara’s universe, and we fall in love with it (yes), for this atmosphere.

harper-and-harley_estee-lauder_magic-smoky-eye-colour-pencil_final-look_2-meiqbqligx9o44urlyupqjct7t67urd7da05yx5y38

Sara est belle, au naturel. Un très joli visage, petit, harmonieux, vraiment inspirant je trouve. Ses articles beauté sont très beaux et bien faits.

Sara is beautiful. A very attractive face, small, harmonious, really inspiring, I find. Her articles of beauty are very beautiful and done well.

harper-and-harley_frayed-denim_london_blazer_5-ml8o68xf4vr4jjfoi4o88ndos4woaa17g08a5crq9o

HarperHarley_navy_jake-terrey_no-its-navy_hero-mdcqygy2ch2yrncoirgf60yx7zj2h5cdsejy90bqw8

harper-and-harley_activewear_health_gym_workout_luluemon_exercise_outfit_5-mjtqls1suv4w48f3lltd9nn0888yagzk4f3jhc6nr0

Elle a un sens du style inné. Juste parfait. Même quand elle fait du sport (alors je ressemble à une boule puante et transpirante, monde injuste).

She has a sense of style. Just perfect. Even when she goes in for sport (then I look like a stink bomb, inequitable world).

Harper-and-Harley_Stuart-Weitzman_heels_Lace-up-bootie_7-mhycrjhv02mh0kgmumowl4yqc7vgrpzxbvidutle9c

harper-and-harley_dubai_girls-trip_fashion-bloggers-tv_1-mcjhhruz7v14t13943qjsowy67j6wvxcmkzmp5nhbk

SARA_04_SMALL_web-m1pwom1k5yctfuksk991nq0p3pnt6v2m9gbxkvs2ii

Paul-Andrew-black-sling-back-pointed-flats-mj0gczkdgimj56ys8swxdet1zuq4nw1cfjkrjr6088

HARPERANDHARLEY_WITCHERY_NOVEMBER_4-m5m117vbiaf46zdhxe0bbg9eof3q2f0fh7behwodrw

harper-and-harley_gritty-pretty_glow-during-winter_bronzers_fashion-bloggers-tv_1-mbrg78apvds3u51ibspll35h4tvf31b2raggj18pkg

Les photos qu’elle présente, qu’elles soient d’elle-même ou d’un autre photographe, sont toujours superbes. Bon, elle y passe du temps, aussi. C’est son job. (note : tenter d’atteindre la perfection, toujours).

The photos which she presents, which they are of herself or another photographer, are always magnificent. Well, she spends time there, also. It’s its job. (Note: try to reach the perfection, always).

harper-and-harley_etsy_monochrome_lifestyle_office_desk_christmas_5-mi71yvfycnpbs8evtyd3vchygv758ba7vl440pjpf4

harper-and-harley_etsy_monochrome_lifestyle_office_desk_christmas_1-mi71y9tnzgvqd7aac70orzyct05pb9we4m3xzcfrhu

harperandharley_lifestyle_design_dinosaur-designs_5-m6b61tfqgcsxtg8j415wjcmwpnh6x8qck72obf3p9k

Sa déco est à son image : simple, pure, sans être froide. Et ses mises en scène sont toujours très belles, et inspirantes (l’alliance du bois brut avec le verre et l’or, c’est parfait).

Her home-decor is for its image: simple, pure, without being cold. And her decors are always very beautiful (the alliance of the raw wood with the glass and the gold, it’s perfect).

Son site : http://harperandharley.com/

Son insta : https://www.instagram.com/harperandharley/

Son twitter : https://twitter.com/harperandharley

Son facebook : https://www.facebook.com/Harper-and-Harley-138552909531554/

Son pinterest : https://fr.pinterest.com/harperandharley/

Son bloglovin’ : http://www.bloglovin.com/blogs/harper-harley-4177609/

Enjoy !

 

 

 

Publicités

One Reply to “Sara Donaldson (Harper and Harley)”

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s