Comment avoir un look post-apocalyptique (partie 1) ? How to have a look post-apocalyptic ?

post-apocalyptic-dystopian-fashion-blog-sibylle-de-france-3

Hello cool cats !

L’apocalypse, c’est à la mode. Bon, ok, là, je fais un peu de provoc, mais c’est vrai : entre le retour de mad max, les films post-apocalyptiques et les romans dystopiques, la fin du monde est tendance. Et je ne m’en plains pas. Parce que souvent, cette fin du monde est propice à la création d’univers extraordinaire, ce qui implique des décors et surtout des costumes extraordinaires.

The apocalypse, it is fashionable. It is true: enter the return of mad max, the post-apocalyptic movies and the dystopian novels, the end of the world is trendy. And I do not complain about it. Because often, this end of the world is convenient to the creation of extraordinary universe, what implies sets and especially extraordinary costumes.

post-apocalyptic-dystopian-fashion-blog-sibylle-de-france-1

LE film qui a déclenché tout ça, c’est Mad Max. Le premier, hein, avec Mel Gibson et sa chevelure top 90s. Tout est parti de là. Le genre était nouveau, et le film fut suivi de Waterworld, Postman, en plus de ses suites (qui ne sont pas toutes du meilleur goût, mais bon…). Depuis quelques temps, on constate un retour à ce genre de films, mais avec des genres différents : s’ils sont tous liés par le style post-apocalyptique, en revanche, leurs univers sont différents. Le livre d’Eli, et son esthétique désertique héritée de Mad Max, n’a rien à voir avec Priest, et son esthétique cyber-dark. Et pourtant, ils sont tous les deux post-apocalyptiques. Et je ne vous parle pas des Hunger Games, Divergente et autres adaptations de romans dystopiques.

THE movie which activated all this, it is Mad Max. The first one, with Mel Gibson and his top hair 90s. Everything left from there. The kind was new, and the movie was followed by Waterworld, Postman, besides its others movies (which are not all best …). For some time, we notice a return in this kind of movies, but with different kinds: if they are all bound by the post-apocalyptic style, on the other hand, their universes are different. Eli’s book, and its desert esthetics inherited from Mad Max, has nothing to do with Priest, and its esthetics cyber-dark. And nevertheless, they are both post–apocalyptic. And I do not speak to you Hunger Games, Divergent and other adaptations of dystopian novels.

post-apocalyptic-dystopian-fashion-blog-sibylle-de-france-2

En terme de look, je suis une grande fan du post-apocalyptique. Et je ne suis pas la seule, même si on en croise peu dans la rue (à la différence de l’Allemagne par exemple, plus extrême que nous de ce point de vue). Il y a des éléments que l’on peut très facilement adopter dans la vie de tous les jours : skinny, boots, mitaines, cagoules, capuches, etc. Et je vais vous montrer ce que cela donne à travers deux articles. Ce premier article est dédié à la mode post-apocalyptique de luxe (oui je sais ça sonne bizarre). C’est-à-dire que chaque pull coûte un bras (environ). Mais pour s’en inspirer, c’est pas mal !

In term of look, I am big one fan of the post-apocalyptic. And I am not the only one, even if we meet it little in the street (unlike Germany for example, more extreme than us from this point of view). There are elements which we can very easily adopt in the daily life: skinny, boots, mitts, cowls, hoods, etc. And I am going to show you what it gives through two articles. This first article is fashionably dedicated post-apocalyptic of luxury (yes I know that sound strange). That is every pullover costs an arm and a leg (approximately). But to be inspired by it, it is very cool !

Le must, c’est Demobaza. C’est la marque post-apocalyptique la plus connue, mais votre porte-monnaie risque l’asphyxie…

post-apocalyptic-dystopian-fashion-blog-sibylle-de-france-demobaza-1

The best, it is Demobaza. It is the most known post-apocalyptic brand, but your purse risks the asphyxiation…

post-apocalyptic-dystopian-fashion-blog-sibylle-de-france-demobaza-2

Ensuite, il y a Rick Owens. Tout n’est pas post-apocalyptique, mais on peut piocher dedans.

post-apocalyptic-dystopian-fashion-blog-sibylle-de-france-rick-owens-1

(Michèle Lamy, la muse du créateur)

Then, there is Rick Owens. Everything is not post-apocalyptic, but we can dig inside.

post-apocalyptic-dystopian-fashion-blog-sibylle-de-france-rick-owens-4

Ann Demeulemeester, et en gros, tous les créateurs flamands. Pareil que pour Rick Owens, il faut piocher.

post-apocalyptic-dystopian-fashion-blog-sibylle-de-france-ann-demeulemeester-1

Ann Demeulemeester, and roughly, all the Flemish creators. Similar that for Rick Owens, it is to dig.

post-apocalyptic-dystopian-fashion-blog-sibylle-de-france-ann-demeulemeester-3

Barbara I Gongini. J’adore ses looks, c’est vraiment très beau.

post-apocalyptic-dystopian-fashion-blog-sibylle-de-france-barbara-i-gongini-1

Barbara I Gongini. I adore her looks, it is really very beautiful.

post-apocalyptic-dystopian-fashion-blog-sibylle-de-france-barbara-i-gongini-3

Skingraft. Cela fait des années que je suis fan. Il faut piocher, mais en règle générale, les vestes sont superbes.

post-apocalyptic-dystopian-fashion-blog-sibylle-de-france-skingraft-2

Skingraft. It’s been years that I am a fan. It is necessary to dig, but, jackets are magnificent.

post-apocalyptic-dystopian-fashion-blog-sibylle-de-france-skingraft-5

Jan Hilmer, que j’ai découvert en même temps que Skingraft. Même chose.

post-apocalyptic-dystopian-fashion-blog-sibylle-de-france-jan-hilmer-1

Jan Hilmer, whom I discovered at the same time as Skingraft.

post-apocalyptic-dystopian-fashion-blog-sibylle-de-france-jan-hilmer-2

Janis Sne. C’est uniquement pour homme, mais ça vaut le coup d’oeil.

post-apocalyptic-dystopian-fashion-blog-sibylle-de-france-janis-sne-3

Janis Sne. It is only for man, but that is worth seeing.

post-apocalyptic-dystopian-fashion-blog-sibylle-de-france-janis-sne-1

Five and Diamond, un shop américain regroupant pas mal de marques dans le style tribal, une vraie mine d’or.

post-apocalyptic-dystopian-fashion-blog-sibylle-de-france-five-and-diamond-5

Five and Diamond, an American shop grouping quite a lot of brands in the tribal style, the real gold mine.

post-apocalyptic-dystopian-fashion-blog-sibylle-de-france-five-and-diamond-1

Ayyawear, sans doute le plus tribal, mais leurs créations sont géniales.

post-apocalyptic-dystopian-fashion-blog-sibylle-de-france-ayya-wear-5

Ayyawear, doubtless the most tribal, but their creations are brilliant.

post-apocalyptic-dystopian-fashion-blog-sibylle-de-france-ayya-wear-3

Nicholas K. Plus simples, ses créations n’en sont pas moins superbes.

post-apocalyptic-dystopian-fashion-blog-sibylle-de-france-nicholas-K-4

Nicholas K. Simpler, his creations are not less magnificent there.

post-apocalyptic-dystopian-fashion-blog-sibylle-de-france-nicholas-K-1

Ovate. Il s’agit pour moi de basiques, qui vont avec différents styles, mais c’est une bonne base pour le post-apocalyptique.

post-apocalyptic-dystopian-fashion-blog-sibylle-de-france-ovate-1

Ovate. For me, it’s basic items, which go with various styles, but it is a good base for the post-apocalyptic.

post-apocalyptic-dystopian-fashion-blog-sibylle-de-france-ovate-4

, qui fait partie des marques « du nord » à surveiller de près, car on y trouve pas mal d’éléments sympas.

post-apocalyptic-dystopian-fashion-blog-sibylle-de-france-nü-denmark-1

, which is a member of brands « of the North » to keep a close watch, because we find quite a lot of nice elements there.

post-apocalyptic-dystopian-fashion-blog-sibylle-de-france-nü-denmark-2

Allsaints (non, pas le groupe). Un bel ensemble de bons basiques.

post-apocalyptic-dystopian-fashion-blog-sibylle-de-france-allsaints-1

Allsaints (not, not the band). A beautiful set of good basic items.

post-apocalyptic-dystopian-fashion-blog-sibylle-de-france-allsaints-3

Alessandra Marchi, spécialisée en maille. Ces créations sont géniales, elles donnent une impression de cocon mais aussi de warrior !

post-apocalyptic-dystopian-fashion-blog-sibylle-de-france-alessandra-marchi-1

Alessandra Marchi, specialized in stitch. These creations are brilliant, they give an impression of cocoon but also of warrior!

post-apocalyptic-dystopian-fashion-blog-sibylle-de-france-alessandra-marchi-3

Irina Dzhus. Plus conceptuelles, ces créations sont très géométriques, peut-être un peu moins facile à porter, mais ça vaut le coup d’oeil.

post-apocalyptic-dystopian-fashion-blog-sibylle-de-france-irina-dzhus-3

Irina Dzhus. More abstract, these creations are very geometrical, maybe a little less easy to wear, but that is worth seeing.

post-apocalyptic-dystopian-fashion-blog-sibylle-de-france-irina-dzhus-1

Voilà, le deuxième article portera sur des marques plus accessibles et du DIY. Les ootd vont bientôt revenir, j’ai des tas de photos à retoucher mais je vous préviens, ça va être du lourd !

Here we are, the second article will concern more accessible brands and of the DIY. OOTD is soon going to return, I have many photos to be retouched but I warn you, that is going to be very « hardest cool » !

Bonne journée les ptits chats ! Have a nice day cool cats !

 

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s