Comment porter le new tailoring ? How to wear new tailoring ?

8

Hello cool cats !

Cela fait un petit moment que l’on entend parler de « new tailoring ». Ou, en traduction française « la-nouvelle-façon-de-porter-le-tailleur-pantalon-pour-ne-pas-avoir-l’air-d’une-Marie-Chantal-au-bureau ». Parce que, on est bien d’accord, le tailleur + chemisier blanc + escarpins, c’est fini. C’est pas possible. Bon, je sais, il y a quand même certaines entreprises qui tiennent au escarpins (banques et assurances bonjour !). Mais vous pouvez très bien détourner le truc. J’ai eu une conseillère de banque qui était en sneakers en cuir par exemple, top classe ! Donc, voici quelques idées de détournement du tailoring, du plus sport au plus chic, avec quelques photos de ma version, qui est quand même un peu poussée : je porterais quelque chose sous la veste bien sûr…

It has been a small moment since we hear of « new tailoring ». Or, in French translation « la-nouvelle-façon-de-porter-le-tailleur pantalon-pour-ne-pas-avoir-l’air-d’une Marie-Chantal-au-bureau ». Because, we fully agree, the tailor + white blouse + stilettos, it’s finished. It’is not possible. Well, I know, there are all the same certain companies which hold in stilettos in France (banks and insurances hello!). But you can very well divert the thing. I had a councillor of bank who wears sneakers leather for example, top class ! Thus, here are some ideas of diversion of the tailoring, the most sport and the most smart, with some photos of my version, which is a little pushed all the same : I would wear something under the jacket of course …

Les vêtements sont un mix de COS, & Other Stories, Zara et Topshop. Les bijoux, pareils + du H&M et Monki.

Idées :

tailoring-noir-2 tailoring-noir-1 tailoring-gris-et-rose-2 tailoring-gris-et-rose-1 tailoring-gris-2 tailoring-gris-1 tailoring-bleu-2 tailoring-bleu-1

Ma version :

La cigarette est fausse, c’est juste pour une pose tyle Marlene Dietrich moderne. The cigarette is false, it’s just for photo, style like modern Marlene Dietrich.

12 3 4  6 7 8 9 10

Veste Kookaï, Pantalon 1.2.3, Choker home-made, chaussures Ideal Shoes.

Inspirations (pinterest) :

ts25s18lgry_zoom_f_1 f9b27249e60783daacd60a01b315a10f f7f5337ea0fc87c6b67f477ea470bb0d eec138496d5609baec97f36752f4453c d57b9f64407d6e46da179f3fe66abe22 cdcc9ebafc938afccaa4f460a54f9186 c202059063e0a90342b62bcccc9f80ec a24fb1b11fc17dfda8eaa40d1c7d6a32 0421645001_32_0 0293566002_32_0 695a481fce1ea5d846086116a9e91702 60d7f9afc3732e6c3fd77d062fd39e74 21ab8d3dc283ab052b46251f0ed8fec6 20ed3d5ac5609f8474286ffb4790a3c2 9b1d415b8df1980bce69bb8664fd6474 3bebf564d06cdf97d5ef0c50c10d8282 1ce1d9cc9f664f14da0b9f0deb221bdf 7b1836034571bfab7c89686e7f3369c8 685d808bc05589954269451b9dd031b5 610b4b43920fdab31915f74f863ff624 1347d6057330157ca8ec479431602d42

Bonne journée les ptits chats ! Have a nice day cool cats !

 

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s