Fashion Editorial : Neoteric Victorian Vestures, russian Vogue

J’adore l’époque victorienne. Faut dire que j’ai été biberonnée à Sherlock Holmes, ceci explique sans doute cela. J’adore ce mélange de sensualité extrême et de rigueur quasiment mortifère. Cette pudeur (oui, on est très très pudibonds à l’époque) qui cache une violence insoupçonnée… Il n’y a qu’à lire Oscar Wilde ou Bram Stoker, tout est dit ! Et je suis donc tombée sous le charme de ce shoot, un hommage néo-victorien très réussi dans un décor grandiose !

I adore the Victorian era. Needs to say that I lived with Sherlock Holmes, this doubtless explains it. I adore this mixture of extreme and rigorous sensualism almost mortiferous. This modesty (yes, we are very very prudish in this period) which hides an unsuspected violence… There is only to read Oscar Wilde or Bram Stoker, everything is said ! And I thus fell under the spell of this shoot, a very successful neo-victorian tribute in a grand decoration !

Neoteric Victorian Vestures, by Mariano Vivenco, for Russian Vogue, dec 2012

Belle journée !

Happy week !

Nouvelle semaine, nouvelles inspirations ! New week, new inspirations !

Fashion

Beauty

Jewels

Devant de corsage, 1870

Ancient Fashion

Home-decor

Photographers Jamie Beck and Kevin Burg stay at the historic Greyfield Inn on Cumberland Island, GA

Food

DIY

Art

Waterhouse, Les Danaïdes, 1903

Flatlay

Seventies

Belle journée !

Un look provençal style Jacquemus

Lorsque j’ai vu les looks du défilé SS 2017 de Jacquemus, j’ai été conquise : c’est une vision de la Provence que j’aime, une manière d’en faire quelque chose de très épuré, facile à porter et qui donne rapidement un style. J’ai habité pendant quelques temps à Arles, en Camargue, et je m’y suis sentie comme chez moi ( et pourtant je suis normande…). C’est une très belle ville, avec des traditions encore vivaces, de beaux musées, de belles expos et de beaux projets… Et surtout, une fête du Costume inoubliable ! Pas très loin, à Tarascon, il y a le musée Souleïado, qui est très beau… Et en poussant plus loin, à Grasse, les boutiques et musées Fragonard (beaux bijoux et somptueux costumes…)… Bref, la Provence, c’est un bel imaginaire et des costumes magnifiques. Mais à porter au quotidien c’est un peu compliqué. Je remercie donc la marque Jacquemus qui a su donner une image contemporaine aux santons de Provence ! Et je vous ai concocté quelques feuilles de looks style Provence, pour celles qui n’ont pas les moyens d’aller chez Jacquemus

When I saw the looks of the catwalks SS 2017 of Jacquemus, I was conquered : it’s the vision of Provence that I like, a way of making something very uncluttered, easy to wear) and which quickly gives a style. I lived for a while in Arles, in Camargue, and I felt me as at my home (and nevertheless I am Norman). It’s a very beautiful city, with still long-lived traditions, of beautiful museums, beautiful exhibitions and beautiful projects… And especially, the unforgettable « Fête du Costume » ! Not very far, to Tarascon, there is the Souleïado museum, which is very beautiful… And by growing farther, in Grasse, shops and Fragonard museums (beautiful jewels and luxurious costumes)… In brief, Provence, it is a beautiful imagination and magnificent costumes. But to wear in everyday life, it’s a little bit complicated. I thus thank the brand Jacquemus which knew how to give a contemporary image to the Christmas crib figures of Provence ! And I concocted you some looks style Provence, for those who do not have the money to go to Jacquemus

Mon style provençal

Pantalon vintage / Chemisier provençal ancien (XIXe siècle) / Veste de tzigane ancienne (XIXe siècle) / Bottines Castamer / Chapeau de Guardian arlésien / Collier home-made / Boucles d’oreille home-made

La croix vient de chez René Gouin, un fabricant de croix camarguais. Tous les modèles sont disponibles à la boutique Les Bijoux de Sarah, aux Saintes-Maries de la mer. Elles font à la fois pendentif et broche. Je l’ai monté en collier (sinon, elles sont venudes avec un ruban de velours).

Pantalon vintage / Chemiser provençal ancien (XIXe siècle) / Gilet indien vintage / Capeline nîmoise traditionnelle, fabriquée en Italie

Looks

Vêtements et accessoires Zara / Bijoux Farfetch vintage (YSL, Chanel, Lacroix…)

Et n’oubliez pas un chapeau de paille !

Inspirations

Jacquemus SS 2017

Musée Provençal du Costume et du Bijoux Fragonard, Grasse

Belle journée !

Fashion Editorial : Style Renaissance, Vogue Japan

Il y a un style que j’adore voir dans les édito mode : la Renaissance (bon, le baroque et le XIXe c’est pas mal non plus ), revue et corrigée par de grands photographes, avec des vêtements actuels sublimes… Et cet édito mode en ai la preuve : la Renaissance est une formidable source d’inspiration pour les créateurs contemporains !

There is a style that I adore seeing in Fashion Editorial : the Renaissance (well, the baroque and the XIXth it’s not bad either), seen again and corrected by big photographers, with sublime current clothes … And this Fashion Editorial have the proof of it : the Renaissance is a great source of inspiration for the contemporary creators!

« Caroline’s Symphony » (Caroline Trentini) by Giampaolo Sgura, Vogue Japan, october 2015

Belle journée !

Happy week !

Nouvelle semaine, nouvelles inspirations ! New week, news inspirations !

Fashion

Beauty

Jewels

Fabergé

Fashion History

Soeurs Callot, 1911

Flatlay

DIY

Food

Home decor

Art

John William Godward, An offering to Venus, 1912

Belle journée !

 

 

Wishlist Mars !

sibylle-de-france-french-chic-strange-art-fashion-blog-history-barocco-wishlist-dolce-gabbana

Dolce et Gabbana a tout mon amour depuis quelques années. Depuis la redéfinition totale de la marque en fait, avec une nouvelle ligne de création : l’Italie, dans toute sa splendeur. Fini les tenues provocantes des années 80 et 90, vive le baroque, les lignes courbes, la dentelle, les broderies, et les pâtes ! Et je suis totalement en amour avec Dolce et Gabbana depuis ce jour-là… A chaque nouvelle collection, je veux tout ou presque (certaines formes ne me vont pas, je suis lucide sur mon corps) ! Et c’est encore le cas de la nouvelle ! Bon, pour l’instant, c’est un peu hors budget pour moi, mais un jour, UN JOUR…

J’ai changé la mise en page de la wishlist, j’espère que vous aimez…

Dolce and Gabbana has all my love since a few years. Since the total redefining of the brand in fact, with a new line of creation : Italy, in all its magnificence. Finished the provocating dresses of the 80s and 90, lives the baroque, the curved lines, the lace, the embroidery, and the pastas ! And I am totally in love with Dolce and Gabbana for this day… In every new collection, I want everything or almost (certain forms are not for me, I am lucid on my body) ! And it is still the case of the new ! Well, at the moment, it is a little bit off-budget for me, but one day, ONE DAY…

I changed the layout of the wishlist, I hope that you like…

sibylle-de-france-french-chic-strange-art-fashion-blog-history-barocco-wishlist-dolce-gabbana-1 sibylle-de-france-french-chic-strange-art-fashion-blog-history-barocco-wishlist-dolce-gabbana-2 sibylle-de-france-french-chic-strange-art-fashion-blog-history-barocco-wishlist-dolce-gabbana-3 sibylle-de-france-french-chic-strange-art-fashion-blog-history-barocco-wishlist-dolce-gabbana-4 sibylle-de-france-french-chic-strange-art-fashion-blog-history-barocco-wishlist-dolce-gabbana-5 sibylle-de-france-french-chic-strange-art-fashion-blog-history-barocco-wishlist-dolce-gabbana-6 sibylle-de-france-french-chic-strange-art-fashion-blog-history-barocco-wishlist-dolce-gabbana-7 sibylle-de-france-french-chic-strange-art-fashion-blog-history-barocco-wishlist-dolce-gabbana-8 sibylle-de-france-french-chic-strange-art-fashion-blog-history-barocco-wishlist-dolce-gabbana-9 sibylle-de-france-french-chic-strange-art-fashion-blog-history-barocco-wishlist-dolce-gabbana-10 sibylle-de-france-french-chic-strange-art-fashion-blog-history-barocco-wishlist-dolce-gabbana-11 sibylle-de-france-french-chic-strange-art-fashion-blog-history-barocco-wishlist-dolce-gabbana-12 sibylle-de-france-french-chic-strange-art-fashion-blog-history-barocco-wishlist-dolce-gabbana-13

Belle journée !

 

Alexander McQueen, été 2017… Wishlist !

sibylle-de-france-wishlist-alexander-mcqueen-spring-summer-2017-titre

Hello cool cats,

Peut-être que vous le savez déjà mais je suis une fan de McQueen… Depuis les débuts jusqu’à aujourd’hui, et mon rêve serait d’être habillée uniquement en McQueen (c’est beau de rêver !). La marque est une synthèse de tout ce que j’aime : coupes parfaites, tombé impeccable, parfaite symbiose entre le minimal chic et le baroque, accessoires déments… En gros, tout ce qui reflète ma personnalité : j’adore les costumes historiques très opulents, mais je n’aime pas être déguisée dans la vie de tous les jours et être contrainte par le vêtement. Donc, j’aime donner des touches baroques ou renaissance par les accessoires et les détails. La nouvelle collection McQueen est redoutable (pour le porte-monnaie), absolument somptueuse. Même si j’aime tout, je vous ai quand même fait une sélection…

Maybe that you already know it but I am fan of McQueen… Since the debuts until today, and my dream would be to be only dressed in McQueen (it is beautiful to dream !). The brand is a synthesis of all which I like : perfect cuttings, fallen impeccable, perfect symbiosis enters minimal chic and baroque, beautiful accessories… Roughly, all which reflects my personality : I adore the very rich historical costumes, but I do not like being disguised in the daily life and being forced by the garment. Thus, I like giving baroque or renaissance touches by accessories and details. The new collection McQueen is absolutely luxurious. Even if I like everything, I made you a selection…

Vestes / Jackets

sibylle-de-france-wishlist-alexander-mcqueen-spring-summer-2017-vestes

Hauts / Tops

sibylle-de-france-wishlist-alexander-mcqueen-spring-summer-2017-hauts

Pantalons / Trousers

sibylle-de-france-wishlist-alexander-mcqueen-spring-summer-2017-trousers

Jeans

sibylle-de-france-wishlist-alexander-mcqueen-spring-summer-2017-jeans

Robes / Dresses

sibylle-de-france-wishlist-alexander-mcqueen-spring-summer-2017-dresses

Bijoux / Jewels

sibylle-de-france-wishlist-alexander-mcqueen-spring-summer-2017-jewels

Ceintures / Belts

sibylle-de-france-wishlist-alexander-mcqueen-spring-summer-2017-belts

Echarpes / Scarfs

sibylle-de-france-wishlist-alexander-mcqueen-spring-summer-2017-scarfs

Chaussures / Shoes

sibylle-de-france-wishlist-alexander-mcqueen-spring-summer-2017-shoes

Sacs / Bags

sibylle-de-france-wishlist-alexander-mcqueen-spring-summer-2017-bags

Minaudières / Clutch

sibylle-de-france-wishlist-alexander-mcqueen-spring-summer-2017-clutchs

Bonne journée les ptits chats ! Have a nice day cool cats !