Saturday Home Tour : Cornelis Le Mair, excentric and strange boho house

Aujourd’hui, pour le saturday home tour, je vous préviens : ça plaît…ou pas. Car il s’agit d’une maison très particulière. Cornelis Le Mair (un vrai nom de théâtre ou de roman !) est un peintre (oui, il est toujours vivant). Pas n’importe quel peintre : peinture à l’huile, et surtout des vanités. On dirait des tableaux de la Renaissance flamande, j’adore vraiment, technique parfaite et sujet parfait, je pourrais même le citer dans mon mémoire ! Mais bref. En tant que peintre de vanités, Cornelis a accumulé des tas et des tas d’objets, qui lui servent d’inspiration. Et ça donne une maison absolument incroyable : entre Alice au Pays des Merveilles, Cabinet de Curiosité et boho gypset à fond. Une mine d’or, faire des photos de mode là-bas serait vraiment l’extase !

Today, for the saturday home tour, I warn you : that pleases … or not. Because it’s a very particular house. Cornelis Le Mair (a real stage name or of novel ! ) is a painter (yes, he is always alive). Not any painter : oil paint, and especially vanities. We would say paintings of the Flemish Renaissance, I really adore, perfect technique and perfect subject, I could even quote him in my report ! As painter of vanities, Cornelis accumulated heaps and heaps of objects, which are of use to him as inspiration. And that gives an absolutely incredible house : between Alice in Wonderland, Cabinet of Curiosity and boho gypset completely. A gold mine, to make fashion photos over there would really be the ecstasy!

   

Il y a même un livre sur la maison !

Et si vous tapez « Cornelis Le Mair « sur youtube, vous trouverez quelques vidéos intéressantes !

Belle journée !

Saturday Home Tour : Bristol

edd-and-cassandra-bristol-home_8-584x390

Hello cool cats !

Par hasard, je suis tombé sur ce reportage, une charmante maison, à Bristol. Il s’agit de la demeure de Edd et Cassandra, qui sont les fondateurs de cette merveille de boutique qu’est Dig Häushizzle, et où l’ont trouve beaucoup de vieilles choses, usées, patinées, avec une mémoire, et parfois un peu étranges aussi ! J’adore leur maison, à l’image de leur boutique : avec de la mémoire, un peu de cabinet de curiosités, et beaucoup de vieilles choses…

I found this charming home, in Bristol. It’s the home of Edd and Cassandra, who are the owners of the beautiful shop Dig Häushizzle, where we find many old things, used, with memories and sometime strange ! I love their house : memories, cabinet of curiosities, and many old things…

dig-shop_1-584x877

dig-shop_4-287x440

dig-shop_9-584x879

dig-shop_12-584x888

edd-and-cassandra-bristol-home_1-584x876

edd-and-cassandra-bristol-home_3-584x876

edd-and-cassandra-bristol-home_4-584x390

edd-and-cassandra-bristol-home_7-584x876

edd-and-cassandra-bristol-home-die-haushizzle

Bon week-end les ptits chats ! Have a nice week-end cool cats !

 

Saturday Home Tour : Sophie Duruflé, Paris

milkdecoration_sophiedurufle_01

Hello cool cats !

Après un mini tour du monde, nous reposons nos valises à Paris, dans le superbe appartement de Sophie Duruflé, qui travaille chez Isabel Marant depuis longtemps. Cet appartement est apparu dans les pages de Milk Décoration, mais également dans le dernier magazine Campagnes Décoration, avec des points de vues différents.J’adore le côté boho chic, un peu artiste de cet appartement, décomplexé de la déco, avec des petites touches « curiosités » par-ci par-là…

After many countries, come back to Paris, in the magnificent home of Sophie Duruflé, who works in Isabel Marant society. This home was in the magazine Milk Decoration, but also in the magazine Campagne Décoration, with differents photos. I really love this boho chic decor, a little bit artist, with a touch of « curiosity »…

milkdecoration_sophiedurufle_04

milkdecoration_sophiedurufle_05

milkdecoration_sophiedurufle_07-jpg

milkdecoration_sophiedurufle_09

milkdecoration_sophiedurufle_10

milkdecoration_sophiedurufle_11

milkdecoration_sophiedurufle_15

milkdecoration_sophiedurufle_16

milkdecoration_sophiedurufle_18

milkdecoration_sophiedurufle_19

milkdecoration_sophiedurufle_22

milkdecoration_sophiedurufle_23

milkdecoration_sophiedurufle_25-e1463128995138

milkdecoration_sophiedurufle_26-e1463128878124

milkdecoration_sophiedurufle_27

milkdecoration_sophiedurufle_37

Photos : Louise Desrosiers – Style : Julie Boucherat

Bonne journée les ptits chats ! Have a nice day cool cats !

Comment faire un cabinet de curiosité ? How to make a cabinet of curiosities ?

25b45777de4661b16ec8c483751e9d93

Hello cool cats !

Vous le savez maintenant, je suis une fan de cabinets de curiosités (voir ici et ici, des échantillons de ma déco). Je ne sais pas vraiment pourquoi, j’ai toujours aimé les objets un peu bizarres et étranges, qui viennent (ou pas) de loin… Cela me fait voyager, je suppose. Et puis, ça donne tout de suite un côté décalé à une déco. Cela peut même être rock’n’roll, ça dépend comment vous l’envisagez. Voici donc les pièces essentielles à avoir pour une touche « cabinet de curiosité » à votre déco :

You know him now, I am one fan curiosities (see here and here, samples of my decoration). I do not really know why, I always liked a little bit strange objects, which come (or not) by far … It makes me travel, I suppose. And then, that gives at once a side moved in a decoration. It can even be rock ‘n’ roll, that depends how you envisage it. Thus here are essential objects to have for a touch « cabinet of curiosity » in your decoration:

comment-faire-une-déco-cabinet-de-curiosité2

Sur les murs : miroirs ronds et sorcières (AmPm et Maisons du Monde), des gravures animalières vintage (ou des reproductions de chez Maisons du Monde), du papier peint Farrow and Ball, et des cartes anciennes (ici, une superbe reproduction de chez Maisons du Monde).

On walls: round mirrors and witches (AmPm and Maisons du Monde), vintage animal engravings (or reproductions from Maisons du Monde), of the wallpaper Farrow and Ball, and the old maps (here, a magnificent reproduction from Maisons du Monde).

comment-faire-une-déco-cabinet-de-curiosité4

Les mappemondes et outils d’astronomie et de navigations sont essentielles ! (ici, Maisons du Monde et Zara Home). Si vous avez les moyens, investissez dans un plateau Ibride, qui sont magnifiques…

Maps of the world and tools of astronomy and navigations are essential! (Here, Maisons du Monde and Zara Home). If you have the means, invest in a tray Ibride, which are magnificent…

comment-faire-une-déco-cabinet-de-curiosité3

Les détenteurs de cabinets de curiosités sont souvent collectionneurs de tout ce qui a un rapport avec la faune et la flore : vitrines et globes obligatoires (Maisons du Monde), loupe et presse-papier (Maisons du Monde), ainsi que des insectes (scarabée, Zara Home), des oeufs d’autruche (Zara Home), des coraux (Zara Home), sans oublier la réplique exacte d’une gigantesque tortue (Maisons du monde) !

The holders of curiosities are often collectors of all which has something to do with the flora and fauna: shop showcases and globes (Maisons du Monde), glass and press-paper (Maisons du Monde), as well as insects (beetle, Zara Home), eggs of ostrich ( Zara Home), corals ( Zara Home), without forgetting the exact replica of a gigantic tortoise (Maisons du Monde)!

comment-faire-une-déco-cabinet-de-curiosité1

Sur le canapé, pensez aux coussins « naturalistes » comme ceux de Cheoma, ainsi qu’à des plaids façon cachemire (Zara Home) ou en fausse fourrure (Maisons du Monde). L’accessoire idéal ? Une ancienne chambre noire, si vous n’en trouvez pas ou qu’elles sont trop chères, il y en a une imitation à Maisons du Monde. Les anciennes sont effectivement assez chères, à moins de tomber sur le saint-Graal un jour de vide-grenier. Cela arrive, ma collection d’appareils photos anciens en est la preuve vivante ! Les geeks iront jusqu’à personnaliser leur PC afin de lui donner un look vintage et steampunk. Pour les exemples, voir le Datamancer.

On the sofa, think of pillows « naturalistic » as those of Cheoma, as well as tartan rugs cashmere way ( Zara Home) or in fake fur (Maisons du Monde). The ideal accessory? An old darkroom, if you do not find there or if they are too expensive, there is an imitation at Maisons du Monde. The old are actually rather expensive, unless falling on the Graal one day of attic sale. It happens, my collection of old cameras is the living proof! The geeks will go as far as personalizing their PC to give it a vintage look and steampunk. For the examples, see Datamancer.

Et voici quelques images d’inspirations (pinterest), qui présente un style « cabinet de curiosités » moderne / And some inspiration pictures (pinterest), with a modern style « curiosities » :

3dd2f90f7cfd9b42fcadf55b7ba7e57a

7bd16b22ccdda8b587d86dbc8d429758

7ede61316a7e75ec409b9cf909702776

34aa5bf6bd3d39f7813f171413baf4c0

700a44bb3968364eaa9ba83ece52c14c

bbc8b63cc81b9adadbfef762fc4c7c08

d6cda5c337fea03ae10074350a2cbd0b

d9cb9706667ca3291b8ccd7d02fb3bdb

Bonne journée les ptits chats ! Have a nice day cool cats !

 

My Home Decor : baroque, anatomie, art, voyages…

Buongiorno !

Un petit tour chez moi, ça vous dirait ? Bon, en fait, je n’habite pas encore chez moi, mais chez mes parents (la vie fait que…). J’ai deux pièces, car j’habitais seule avant, et donc, il a fallu rapatrier tout ce que j’avais dans deux pièces, autant dire que c’est aussi facile que faire passer un éléphant dans le chas d’une aiguille. Mais, enfin, on a réussi. J’ai très peu de place pour la déco, et il me faudrait une troisième bibliothèque, parce que ça déborde un peu (beaucoup). Ainsi qu’un autre rangement pour les dvds, qui débordent également (un peu) (beaucoup).

J’ai une passion pour l’anatomie… Donc je collectionne tout sur ce thème : crânes, os, livre d’imagerie médicale, livres sur l’anatomie, etc…Ci-dessous, une petite partie de ma collection, qui compte deux encyclopédies anciennes avec planches anatomiques, un livre des années 40 avec des planches anatomiques dépliantes et amovibles (une splendeur)… Et depuis hier, Norbert a rejoint la collection. Norbert le crâne, avec des yeux et une moitié de cerveau, qui est en plastique mais diablement bien fait…

IMG_9996

IMG_9997

IMG_9994

Je suis une fan de cabinets de curiosité… Donc, lentement mais sûrement, je construis le mien…

IMG_0001

IMG_0002

IMG_9999

Etant aussi fan de voyages (que je ne fais pas assez hélas), j’aime rappeler chez moi les endroits que j’aime le plus au monde… Japon, Chine, Angleterre, Russie…

IMG_0004

IMG_0003

IMG_0005

IMG_9969

IMG_9970

IMG_9971

Le baroque italien, c’est mon truc, et ça se voit :

IMG_9964

IMG_9995

IMG_9972

IMG_9959

L’Art a une place prépondérante dans ma vie…

IMG_9960

IMG_9966

IMG_9968

Mon côté « cocotte 1900 » ressort par-ci, par-là…

IMG_9978

IMG_9979

IMG_9998

IMG_9977

(les fleurs artificielles dans les chaussures, ça marche toujours!)

Et puis la mode, bien sûr… (pas du tout accro aux bijoux…)

IMG_9961

IMG_9965

IMG_9967

IMG_9973

IMG_9974

IMG_9976

Piquer des broches sur un sac, c’est une bonne idée aussi !

Voilà, en espérant que cela vous inspirera pour votre déco !

Arriverderci !